How do I create my own "404 Not found" error page?

Simply create/modify the missing.html file in your main web directory.